Love/Addiction

Os residente e internos tratam das vítimas de uma grande explosão que ocorreu em um apartamento, enquanto Alex investiga as causas do acidente. Mama Burke volta para recolher as coisa do filho e Cristina tenta trocar seus presentes de casamento por cirurgias. Lexie tenta ter uma conversa com a não muito disposta Meredith e, enquanto Callie está sobrecarregada com seus deveres de Residente Chefe, Bailey busca uma saída para suas habilidades reprimidas de liderança.
Editado por Júlio Canterle em 31/12/13