Contents Under Pressure

Clarke e Raven fazem contato com a Arca e Abby guia a filha em um complicado procedimento para salvar um dos 100. Enquanto isso, na estação espacial. Abby é removida do conselho e a antiga chanceler, Diana Sydney, toma seu lugar. Jaha revela a Abby que não existem naves suficientes para levar todos da Arca até a Terra, enquanto Kane começa a lidar com sua culpa com relação à decisão recente.
Editado por João em 17/06/15