The Cell

FLASHBACKS PARA UMA ÉPOCA OBSCURA DA VIDA DE DAMON — Stefan continua a oferecer apoio a Katherine ao mesmo tempo em que tenta mascarar sua própria dor, até que Caroline aparece com uma forma pouco usual de terapia. Após tentar fazer as pazes com Caroline, Elena fica tão preocupada com Damon que pede ajuda de Aaron. Mais tarde, quando Damon conta a Elena sobre uma terrível provação de seu passado, algo que manteve em segredo por décadas, ela compartilha uma informação perturbadora que acabou de descobrir a respeito de sua própria família. Finalmente, Aaron decide por uma ação desesperado após conversar com o Dr. Wes.
Editado por Joao Vitor Almeida em 08/12/13