The Bear and the Bow

Em um flashback para Camelot, um encontro ao acaso com Merlin, David, Hook e Belle dá a Merida novas esperanças para sua jornada de resgate aos irmãos do clã DunBroch. Ela não quer deixar nada ao acaso, portanto leva Belle como acompanhante em sua perigosa jornada que culmina em uma lição valiosa sobre valentia. De volta a Storybrooke, Regina, Mary Margaret e Davi descobrem o feitiço que pode permitir a um dos escolhidos de Merlin a se comunicar com ele. Arthur falha em seu comunicar com o mago, o que aumenta as suspeitas dos heróis. Para completar, Emma dá o comando a Merida para matar Belle na esperança de forçar Gold a realizar sua transformação heroica. Merida não pode desobedecer suas ordens, portanto, Gold deve encontrar a coragem para lutar por Belle, senão se arriscará a perdê-la para sempre.
Editado por Jessica Dias em 16/11/15